11. العدد الحادي عشر

مواضيع من مجلة البحوث والدراسات القرآنية, العدد الحادي عشر..

12. العدد الثاني عشر

مواضيغ من مجلة البحوث والدراسات القرآنية, العدد الثاني عشر..

13- العدد الثالث عشر

مواضيع من مجلة البحوث والدراسات القرآنية, العدد الثالث عشر..

14. العدد الرابع عشر

مواضيع من مجلة البحوث والدراسات القرآنية، العدد الرابع عشر..

15. العدد الخامس عشر

مواضيع من مجلة البحوث والدراسات القرآنية، العدد الخامس عشر..

15. العدد الخامس عشر »

ترجمة “الفرقان” في القرآن الكريم – د.مجاهد أبو الفضل

تناول هذا البحث كلمة “الفرقان” في القرآن الكريم من حيث معناها اللغوي وأقوال المفسرين في معانيها وترجماتها إلى اللغة الإنجليزية في المواضع السبعة التي وردت بها، ورجع البحث إلى المعاجم العربية الرئيسة وأمهات التفاسير، وست عشرة ترجمة من تراجم القرآن الكريم إلى اللغة الإنجليزية، وتوصلت الدراسة إلى أن معظم هذه الترجمات غير كافية؛ لأنها لم تراعِ المعاني المختلفة لكلمة “الفرقان” باعتبارها من المشترك اللفظي، واقترح الباحث ترجمات مختلفة قائمة على أقوال المفسرين وفقًا لسياق الآيات.

لتحميل البحث انقر على الرابط التالي :

ترجمة الفرقان في القرآن الكريم

من مفردات القرآن الكريم: الإنسان والنَّاس، دراسةٌ صرفيّةٌ – د.مشعان بن نازل الجابري

اختار البحث لفظتين من ألفاظ القرآن الكريم, وتوجَّه إليهما الباحث بدراسة مفصلة من زاوية دلالية صرفية. وسبق هذه الدراسة تمهيدٌ عن ورود لفظتي الإنسان والناس في القرآن الكريم, والدراسات السابقة. ثم يأتي المبحث الأول: الإنسان, …

المصاحفُ المخطوطةُ الألفيةُ التعريف بها وأهميتها والمحافظة عليها – د. إياد صالح السامرائي.

تحتفظ المكتبات العالمية اليوم بآلاف من المصاحف المخطوطة، كثير منها يعود إلى القرون الهجرية الأولى، والقرون اللاحقة حتى عصرنا الحاضر، وتتجلى أهمية هذه المصاحف بما تقدمه من معارف متنوعة في علوم القرآن, ومعرف تاريخ تطور …

تحرير رأي الإمام الشافعي في النسخ بين القرآن والسنَّة – د. نعمان جغيم.

ذهب الإمام الشافعي إلى القول بأن السنَّة لا تنسخ القرآن بحال، لا فرق في ذلك بين السنَّة المتواترة وأخبار الآحاد. كما أنه لا يُحْكَمُ بكون القرآن ناسخا للسنّة التي تبدو مخالفة له إلاّ إذا وردت …

إشّكالية “فهم” النّص القرآني في الكتابات الإستشراقيّة الإسرائيليّة دراسة نقديّة تحليليّة لنماذج مختارة – د.أحمد صلاح البهنسي.

تستخدم مصادر تاريخ الأديان المصّطلح الألماني Verstehen ” الفهم ” للتعبير عن قضية ” الفهم ” في علم الأدّيان، ويردّ الباحثون إستخدام هذا المصطلح كأول مرة لمؤرخ الأدّيان الألماني Y.Wach  فاخ، والذي يرى أن الفهم …

إشكالية ترجمة معاني بعض الخصوصيات النحوية في القرآن الكريم – د.ندى محمد جميل برنجي.

أنزل الله سبحانه وتعالى القرآن الكريم باللغة العربية الفصحى التي تتميز بخصوصيتها اللغوية والبلاغية. ونظراً لعدم فهم البعض لتلك الخصوصيات, فقد ادعوا زوراً وبهتاناً بوجود أخطاء عديدة على المستوى اللغوي والنحوي والإملائي في بعض آيات …

المباحث المتعلقة برسم المصحف في كتاب النشر لابن الجزري رحمه الله – د.محمد يحيى ولد الشيخ جار الله.

يتناول هذا البحث: المباحث المتعلقة برسم المصحف في كتاب: {النشر في القراءات العشر} لاين الجزري رحمه الله، وقد قسمه الباحث إلى مقدمة تضمنت أهمية الموضوع، وأسباب اختياره، وخطة البحث، ومنهجه، ثم تمهيد في تعريف الرسم …

كشف اللثام عما نسب من العمى إلى نبي الله شعيب – عليه السلام – د.جمال محمود أبو حسان.

جاء في كثير من كتب التفسير وكتب الحديث أن نبي الله شعيبا كان أعمى، وذكر أصحاب هذه التفاسير حديثا مرفوعا، وذكروا روايات عن ابن عباس، وسفيان الثوري، وسعيد بن جبير ،وشريك، وغيرهم تؤيد هذا الرأي …

خيوط الفجر في التعريف بابن شداد وكتابيه اختيار أبي جعفر وقراءة أبي عمرو – د.عمار أمين محمد الددو.

مازالت سيرة الكثير من أعلام الأمة الأوائل لا زالت طي النسيان، ومازال الكثير من نتاجهم العلمي كذلك، ذلك لكثرة ما فقد من تراث الأمة الإسلامية على مرّ العصور،  ومازالت الأيام تطالعنا بما هو جديد من …

التعريف بالشيخ محمد الشريف بن يالوشة وكتابه الفوائد المفهمة – د.الهادي بن محمد روشو.

ولد الشّيخ محمّد الشّريف بن يالوشة بتونس سنة (1260هـ /1844م)، التحق للدّراسة بجامع الزّيتونة، فتلقّى العلوم النّقليّة والعقليّة واللّغويّة على كبار الشّيوخ كالمفتي المالكيّ عمر بن الشّيخ، ومحمّد المكّي بن عزّوز النّفطيّ المحدّث المقرئ الفلكيّ …

تنبيه

تنبيه للباحثين وزوَّار موقع المجلة
 تلفت هيئة تحرير مجلة البحوث والدراسات القرآنية النظر إلى أن عنوان بريدها الإلكتروني أصبح على النحو التالي:
journal@qurancomplex.gov.sa